hivatalos megnevezés: Chrťany, magyar megnevezés: Hartyán (település), kód: [516066], járás: Nagykürtös [610], kerület: Besztercebányai kerület [6]
