
Kép: Somogyi Tibor (nem mai felvétel, már nem fésülöm a hajam oldalra)
| Titulus: | PhDr. |
|---|---|
| Végzettség: | felsőfokú |
| Születési év, hely: | 1963, Pozsony |
| Tanulmányok, végzettség: |
|
| Munkakör, beosztás: | kiadói igazgató, a Fórum Társadalomtudományi Szemle főszerkesztője |
| Elérhetőség: | gaborcsanda@foruminst.sk |
Bemutatkozás
Életrajz
A pozsonyi magyar gimnáziumban érettségizett 1982-ben, 1987-ben a pozsonyi Comenius Egyetemen végzett magyar–szlovák szakon. Első munkahelye az akkori csehszlovák rádió magyar adása volt (ma: Pátria rádió), itt hírszerkesztőként dolgozott, majd az Irodalmi Szemle és a Kalligram folyóirat szerkesztője, néhány évig a nyitrai tanárképző főiskola (ma: Konstantin Egyetem) magyar tanszékén tanított régi magyar irodalmat, szlovákiai magyar irodalmat, stilisztikát, irodalomelméletet és gyermekirodalmat. Volt a Vasárnap családi magazin szerkesztője, az Új Szó napilap szerkesztője. Könyveket szerkeszt, ezenkívül a Fórum Társadalomtudományi Szemle főszerkesztője. A pozsonyi Madách Egyesület alelnöke, a Bázis Egyesület pártoló tagja. Több gyűjteményes munka (tanulmánykötet és antológia) összeállítója.
1983-ban számos költeményt (szerelmi tárgyú szabad verset) írt Liszka Györgyihez; jelenleg a versírás hagyományát családon belül Liszka József ápolja a legkövetkezetesebben. Viszonylag sokáig csak Csanda Sándor irodalomtörténész fiaként ismerték, aztán viszont neki is született fia, s azóta Csanda Máté művészettörténész apjaként él a köztudatban. Köztes állapota, közép-szerűsége innen nézve fátum, másfelől alkati tulajdonság, amit szerkesztőként igyekszik kamatoztatni. Konzervatív típus, kötődése és ragaszkodása egy-egy kézirathoz hónapokban, évszakokban mérhető, konzervativizmusánál csak türelme nagyobb. Türelménél csak liberalizmusa nagyobb, felfogásában ez a fogalom a döntéshozatalok autonómiájával rokon értelmű. Konzervatív liberalizmusát jól mutatja első sírverse (írta Csanda Gábor): „Itt nyugszik Csanda Gábor, / apja volt Csanda Sándor. / Született anyától, / meghalt magától.”
Minden érdekli, ami a kertészkedéssel, a szakácsművészettel, a nyelv- és irodalomtudománnyal, a szociológiával, a néprajzzal és a történelemmel kapcsolatos, ezeknek kiemelkedő képviselőit csodálja és őszinte rajongással szereti. De egyébként is, szeret olvasni, csaknem bármit elolvas. Lásd ehhez egy 2012-es vallomását: Kisebb fogyaték nem akadály. https://ujszo.com/kozelet/kisebb-fogyatek-nem-akadaly
Művei: Minden, amit a lumbágóról tudni kell (tan., 1996, kézirat); Az aranyértől az óceánig. Egy orvosi szakkönyv a pragmatista esztétika kereszttüzében (nyelvkritikai dolgozat; 1998, kézirat); Permetezz! (szonett, 2006, kézirat); Az aljas lisztharmat (rokokó vígeposz, 2006, kézirattöredék); Ach Bože môj, Bože môj (nyílt levél, szlovákul, 2008, kézirat, lappang); A hexensussz a magyar irodalomban és nyelvben (értekezés, 2010, kézirat); Anmeldungen und Absagen. Ein Untermann aus Oberufer (próza, részben áthúzott szavakkal, Liszka Józsefnek ajánlva, 2023, kézirat).
Könyvek
Tanulmányok
Könyvszerkesztés
Publicisztika
Egyéb
- Baláž, Anton: A kettős identitás ajándéka és terhe. Beszélgetések Zsilka Tiborral. Ford.: Cs.G. Pozsony, Madách Egyesület, 2024, 264 p. ISBN 978-80-89833-47-4
- Hatala, Marián: Különórák focival. Ford.: CsG. Pozsony, Madách Egyesület, 2023, 96 p. ISBN 978-80-89833-38-2
- Kamenická, Viera: Chaszam Szófer, a pozsonyi csodarabbi. Ford.: CsG. Pozsony, Pozsonyi Kifli Polgári Társulás, 2022, 56 p. ISBN 978-80-89927-18-0
- Kamenická, Viera: Pozsonyi zsidó mesék. Ford.: CsG. Pozsony, Pozsonyi Kifli Polgári Társulás, 2018, 56 p. ISBN 978-80-89927-03-6
- Keresetlen szavak. Beszélgetések Hodossy Gyulával. Dunaszerdahely, Lilium Aurum, 2010, 160 p.
- Bolemant Lilla–Csanda Gábor–Patus János: Irodalmi szöveggyűjtemény középiskolásoknak 1. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2007, 296 p. [7–59., 231–295. p.] ISBN 978-80-10-01299-2
- Irodalmi szöveggyűjtemény középiskolásoknak 2. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2008, 520 p. ISBN 978-80-10-01505-4
- Csanda Gábor–Gubíkné Harmati Mária: Irodalom a középiskolák 4. osztálya számára 2. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2006, 264 p. [13–100. p.] ISBN 80-1-00698-X
- Csanda Gábor et al.: Magyarok Szlovákiában III. Kultúra (1989–2006). Somorja, Fórum Kisebbségkutató Intézet, 2006, 330 p. [11–17., 57–66. p.] ISBN 978-80-89249-05-1
- Németh Zoltán et al.: A (cseh)szlovákiai magyar irodalom oktatása. Konferencia az irodalomoktatásról Nyitrán, 2006. szeptember 29-én. Somorja, Fórum Kisebbségkutató Intézet, 2006, 60 p. [41–45. p.] ISBN 978-80-89249-07-7
- Bolemant Lilla–Csanda Gábor: Irodalom a középiskolák 3. osztálya számára. 2. rész. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2005, 360 p. [9–138. p.] ISBN 80-10-00321-2
- Csanda Gábor–Patus János: Irodalom a középiskolák 3. osztálya számára. 1. rész. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2004, 402 p. [7–89. p.] ISBN 80-10-00033-7
- Csanda Gábor–Kováts Miklós–Tankó László: Irodalom a középiskolák 1. osztálya számára. Bratislava, SPN–Mladé letá, 2004, 240 p. [28–66., 75–98., 105–162. p.] ISBN 80-10-00579-7
- Dusza István: A papír partján. Válogatott irodalmi tanulmányok és kritikák. Válogatta, összeállította, névmutató és utószó: Csanda Gábor. Dunaszerdahely, Nap Kiadó, 2003, 176 p. ISBN 80-89032-31-1
- Monoszlóy Dezső: Magam vagyok Kelet s Nyugat. Válogatott versek. Válogatás és utószó: Csanda Gábor. Somorja, Méry Ratio, 160 p. ISBN 80-88837-30-8
- Sas Andor: A szlovákiai zsidók üldözése 1939–1945. Szöveggondozás, jegyzetek, utószó: Csanda Gábor. Pozsony, Kalligram, 1993, 264 p. ISBN 80-7149-033-4
- Madách a (cseh)szlovákiai magyar intézményi térben. A pozsonyi Madách Könyv- és Lapkiadó, valamint a Madách-díj története. In Csanda Gábor (összeáll.): Madách évszázadai. Pozsony, Hagyományok és Értékek Polgári Társulás – Szlovák Nemzeti Múzeum – A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma, 2023, 297–310. p. ISBN 978-80-89712-23-6
- Sas Andor posztumusz publikációi. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2023/2, 125–133. p.
- Jegyzetek Grosschmid Géza könyvéhez. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018/3, 61–76. p.
- „A fantazma az a regény, amely vers”. Farnbauer Gábor: Az ibolya illata. In Károlyi Csaba (szerk.): Csipesszel a lángot. Tanulmányok a legújabb magyar irodalomról. 138–145. p. Budapest, Nappali ház, 1994. ISBN 963-04-3857-7
Szerkesztő vagyok.
A Vasárnap Napló sorozatból:
A gyanú. https://vasarnap.com/nezet/csanda-gabor-naploja-a-gyanu
Tűz van, babám. https://vasarnap.com/nezet/naplo-tuz-van-babam
Nem gondolok anyámra.https://vasarnap.com/archivum/nem-gondolok-anyamra
Identikus transzformáció. https://vasarnap.com/nezet/identikus-transzformacio
A Vasárnap Karantén és kalória sorozatból http://(https://vasarnap.com/ajanlo/digitalis-walosagunk-toplistaja)
Disznótor. https://vasarnap.com/nezet/karanten-es-kaloria-disznotor
Az Új Szóból:
Mindennapi belátásaink (és behallásaink).https://ujszo.com/kozelet/mindennapi-belatasaink-es-behallasaink
Június a veteményesben. https://ujszo.com/agro/junius-a-vetemenyesben
Ilyen is van: esős május. https://ujszo.com/agro/ilyen-is-van-esos-majus
Kapor, határok nélkül. https://ujszo.com/agro/kapor-hatarok-nelkul
A kert: erő, egészség, derű. https://ujszo.com/agro/a-kert-ero-egeszseg-deru
Nem, mese ez, gyermek. https://ujszo.com/agro/nem-mese-ez-gyermek
Topográfiák, topogások a téridőben — alkalmi napló. https://ujszo.com/kozelet/topografiak-topogasok-a-teridoben-alkalmi-naplo
Új Szó-s kisprózák közül:
Laco Kerata: Szőlő értekezlet. https://ujszo.com/kozelet/szuloi-ertekezlet
Balla: Anyám és a kalarábébogár. https://ujszo.com/kozelet/anyam-es-a-kalarabebogar
Daniela Kapitáňová: Népszámlálás. https://ujszo.com/kozelet/nepszamlalas
Andrej Ferko: Vég nélküli szex. https://ujszo.com/kozelet/veg-nelkuli-szex
Fordítás
- Stanislav Rakús: Az Akácfa utcai ház. (Elbeszélés) Ford.: CsG. Irodalmi Szemle, 2025/7–8, 53–61. p.
- Eva Fischerová–Jaroslav Valkoun: Az első Csehszlovák Köztársaság megalakulása és az Észak-Csehországi Nemzeti Egység tevékenysége az 1920-as években. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2025/2, 135–148. p.
- Viktor Janák: Egy kissé feledésbe merült irredentizmus. Csehország vagy Szlovákia? Morvaszlovák ingadozás a válságos 1938–1939-es években Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2023/3, 57–72. p.
- Svetluša Surová: Politikai participáció a nemzeti kisebbségekről szóló készülő törvényben. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2023/2, 53–64. p.
- Roman Kodet: A nyugati külföldi közösség kialakulása Japánban. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2022/2, 103–120. p.
- Miriam Mlyneková: A zsidó kisebbség helyzete az 1. Csehszlovák Köztársaságban, különös tekintettel Szlovákia területére. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2021/3, 65–77. p.
- Lukáš Novotný: A Bund der Landwirte és a Deutsche christlichsoziale Volkspartei az 1918–1938-as években. Adalék a politikai aktivizmus történetéhez az első Csehszlovák Köztársaságban. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2020/4, 81–101. p.
- Grigorij Mesežnikov: Politikai tényezők a szlovák–magyar kapcsolatokban a demokratikus átalakulás időszakában: állapot, tendenciák, kihívások. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/4, 31–47. p.
- Eduard Nižňanský–Denisa Nešťáková: Az antiszemitizmus politikája Szlovákiában és a Svéd Királyság intervenciói 1942–1944/45 között a szlovákiai zsidók érdekében. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/1, 91–114. p.
- Nižňanský, Eduard: Arnošt Rosin és Czesław Mordowicz 1944-es szökése az auschwitz-birkenaui koncentrációs táborból Szlovákiába. Kísérlet a magyarországi zsidók 1944. évi deportálásának megakadályozása. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018/1, 59–80. p.
- Borza, Peter: A görögkatolikus egyház embermentő tevékenysége 1939–1945 között Pavol Peter Gojdič OSBM eperjesi püspök példáján. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2016/3, 119–127. p.
- Fiamová, Martina: „A zsidókérdés megoldása” 1938 novemberében – zsidók deportálása Szlovákia egyes járásaiban. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2015/2, 109–120. p.
- Michela, Miroslav: A holokauszt komáromi történetéhez. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2015/2, 121–132. p.
- Nižňanský, Eduard: Zsidók deportálása Szlovákiából 1938 novemberében és zsidó táborok a (cseh)szlovák–magyar határ menti „senki földjén”. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2015/2, 81–108. p.
- Nižňanský, Eduard: A szlovák többség és a zsidó kisebbség 2. világháború alatti viszonyának kérdésköréhez. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2013/3, 21–50. p.
- Satinská, Lucia: Bratilicious Prešburg: Napjaink Pozsonya nyelvi tájképének többnyelvűsége. Ford.: CsG. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2013/2, 89–108. p.
Könyvismertetés
- János Aldemár Tóth OSB: Ilyennek láttam bencés rendtársaimat [This Is How I Saw My
Benedictine Confreres]. Forum Social Sciences Review, 2025/5, ??–?? p. - Tőzsér Árpád: Kmpc. Öregkori nyelvöltögetések. Jó Gazda, 2025/4, 31. p.
- Marabu: Animátum. Balvégzettől nem véd varázs. Jó Gazda, 2025/10, 31. p.
- Esterházy Péter: Vanni van. Válogatott beszélgetések. Jó Gazda, 2025/6, 31. p.
- Rakovszky Zsuzsa: Vattacukor. Jó Gazda, 2025/5, 31. p.
- György Péter: Lépcsőházi katarzis. Jó Gazda, 2025/2, 31. p.
- Mészáros Tibor: Egy 20. századi Odüsszeia. Márai Sándor élete I–II. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2025/1, 171–175. p.
- Nádasdy Ádám: Billeg a csónak. Jó Gazda, 2025/1, 31. p.
- Pavel Vilikovský: Egynyári hó. Jó Gazda, 2024/11, 31. p.
- Babarczy Eszter: Néhány szabály a boldogsághoz. Jó Gazda, 2024/7, 31. p.
- Tony Judt–Timothy Snyder: Gondolatok a 20. századról. Beszélgetőkönyv. Jó Gazda, 2024/6, 31. p.
- Efrajim Kishon: Ige-mige. Jó Gazda, 2024/5, 31. p.
- Oto Horvat: Szabó megállt. Jó Gazda, 2024/2, 31. p.
- Romsics Ignác–Rácz András–Fedinec Csilla: Az orosz–ukrán konfliktus történelmi háttérrel. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2023/3, 149–151. p.
- Tóth László: Hagyomány és identitás. Tanulmányok és esszék a (cseh)szlovákiai magyar irodalomhoz 2006–2021. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2022/4, 170–175. p.
- Az éjszaka démonsminkjei, Legéndy Jácint: FBI: Maffiaszólam. Élet és Irodalom, 2022/36., szeptember 9.
- A képek időmérő eszközök. Rakovszky Zsuzsa: Állapotváltozások. Szépirodalmi Figyelő, 2021/2, 125–130. p.
- Lendák-Kabók Karolina (szerk.): Üvegplafon? Vajdasági magyar (értelmiségi) női perspektívák. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2020/4, 175–179. p.
- Mohai V. Lajos: Szabadon és kötelezően. Esszék, szorgalmi feladatok. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2020/3, 174–175. p.
- Grendel Lajos: A modern magyar irodalom története. Magyar líra és epika a 20. században. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/4, 173–174. p.
- Petrogalli Oszkár: Mankón járó demokrácia. Írások, beszédek, nyilatkozatok. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/2, 170–172. p.
- Kosztolányi Ádám: Keserű nevetés. Összegyűjtött írások. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/1, 166–169. p.
- Tóth László: Wittgenstein szóvivője avagy Mondatok a ’mondatlan’ és ’mondhatatlan’ regényhez. https://dunszt.sk/2018/07/23/wittgenstein-ujratoltve/
- Šétaffy, Jozef: Zabudnuté prípady inšpektora Šétaffyho. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018/3, 173–174. p.
- Šebo, Juraj: Útek z pekla. Životný príbeh Arnošta Rosina, väzňa, ktorému sa podarilo ujsť z Osvienčimu. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018/1, 177–179. p.
- Csehy Zoltán–Polgár Anikó (szerk.): A mittelszolipszizmus terei. Tőzsér Árpád életműve (poszt)modern kontextusban. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2017/4, 171–174. p.
- Misad Katalin–Csehy Zoltán (szerk.): Nova Posoniensia V. A pozsonyi magyar tanszék évkönyve. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2016/1, 158–162. p.
- Hliníčková, Miroslava– Sekulová, Martina (szerk.): Integrácia ľudí s medzinárodnou ochranou na Slovensku: Hľadanie východísk. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2015/4, 172–175. p.
- Duba Gyula: Valami elmúlt II. Erni diákkora. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2014/2, 170–171. p.
- Bárczi Zsófia (összeáll.): Szerző – szöveg – olvasat. Irodalmi szövegek elemzése és tanítása. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2013/1, 160–163. p.
- Keszegh Béla (szerk.): A 2010-es parlamenti választások a szlovákiai magyarok tükrében. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2011/2, 169–171. p.
- Öllös László: Národná identita slobodného človeka. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2010/2, 166–167. p.
Interjú
- Nekem tulajdonképpen nincs kedvenc témám, sok minden érdekel. Beszélgetés a hatvanéves L. Juhász Ilona etnológussal. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2020/2, 139–167. p.
- Mészáros András professzor hetvenéves (Mester Bélával közösen). Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2019/3, 151–169. p.
- Mindenhol, mindenkor és mindenkitől lehet tanulni”. Beszélgetés a 60 éves Liszka Józseffel. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2016/2, 135–158. p.
- Határeset. Beszélgetés Hunčík Péterrel. In Csanda Gábor–H. Nagy Péter (szerk.): A fejek és a kalap. Pozsony, Szlovákiai Magyar Írók Társasága, 2012, 160 p. [113–132. p.] ISBN 978-80-971166-0-6
Próza
- Topográfia. Domonkos István emlékére. Híd, 2025/1–2, 99–102. p.
Líra
- Fohász gyermekhangra. Polgár Anikónak. Irodalmi Szemle, 2025/9, 28–29. p.
- Ide tartozom. (Matula hazakészül) Mizser Attilának. Irodalmi Szemle, 2025/1, 44–45. p.
- Alex Čuso: A kék boríték Tsúszó-versei 1945–1949-ből. In Németh Zoltán (ed.): A név fehér foltjai. Az első magyar álnév-antológia. Pozsony, Abacus+, 2025, 39–42. p.
